Con el título «Fuera de Sitio. Transferencia material y Redes letradas en los virreinatos de América» (deSTramaR) y referencia PID2020-117546GB-100, presentado al Programa Estatal de Generación de Conocimiento y Fortalecimiento Científico y Tecnológico del sistema I+D+i en su convocatoria de 2020, nuestro proyecto estudia la preeminencia de la transculturación y el traslado de materiales que conforman el archivo colonial americano y, a la par, lo definen, entendiendo la transferencia entre el Viejo y el Nuevo Mundo en un sentido lato de saberes, técnicas, objetos, prácticas, epistemes, pero, sobre todo, de escrituras.
Actualidad
Sesión 19: Joaquín Zuleta Carrandi «genealogía»
Sesión 19: Joaquín Zuleta Carrandi(Universidad de los Andes)genealogía21 de abril, 17:30Zoomhttps://us06web.zoom.us/j/6843348115?omn=83837390652 La decimonovena sesión del I SICC estará a cargo del docente e investigador Joaquín Zuleta Carrandi (Universidad de los...
Convocatoria al Coloquio Internacional «Hospitalidad, Caridad y Atención Médica» (23 y 24 de septiembre de 2026)
El Colegio Mexiquense, la Universidad Iberoamericana Puebla, la University of Notre Dame, la Universidad Nacional Autónoma de México y la Universidad Complutense de Madrid CONVOCAN AL COLOQUIO INTERNACIONAL HOSPITALIDAD, CARIDAD Y ATENCIÓN MÉDICA: PRÁCTICAS E...
Sesión 17: Juan Manuel Díaz Ayuga «entangled»
Sesión 17: Juan Manuel Díaz Ayuga(Universidad Complutense de Madrid - IUSMP)entangled 24 de marzo, 17:30 Salón de Juntas, edif. D, Facultad de Filología (UCM) La decimoséptima sesión del I SICC estará a cargo del profesor e investigador Juan Manuel Díaz...
Seminarios
I Seminario de Interpretaciones Críticas Coloniales (SICC)
Lexicón de términos clave en literatura colonial
A partir de la década de los 80 del siglo pasado y de la demanda de un cambio necesario de paradigma en los estudios de las letras coloniales, la crítica especializada propicia la renovación tanto de su método como de sus objetivos, abriendo con ello el canon, flexibilizando la idea misma de texto para incluir otras discursividades no tenidas hasta entonces en cuenta, alimentándose de una interdisciplinariedad que pueda encarar el desafío de la diversidad así inaugurada e implementando herramientas nuevas y una terminología unas veces propia y otras, tomada de lugares afines como la antropología, la semiótica o la filosofía.
Publicaciones
Transferencia de saberes y de textos en el archivo virreinal de las Indias
LÓPEZ PARADA, Esperanza, Paloma JIMÉNEZ DEL CAMPO y Evangelina SOLTERO SÁNCHEZ (eds.) (2022): Transferencia de saberes y de textos en el archivo virreinal de las Indias. Madrid/ Frankfurt, Iberoamericana/Vervuert/RCLL (colección “Tiempo emulado”, nº 85), 2022. ISBN:...
Archivo y discurso en los bordes del Imperio
LÓPEZ PARADA, Esperanza y Valeria Añón (coords.) “Archivo y discurso en los bordes del Imperio”, Número monográfico, Revista de crítica Literaria Latinoamericana XLVII/93 (2021): 9-154 (ISSN 0252-8843). https://rcllletras.unmsm.edu.pe/index.php/content/issue/archive...
Las mujeres del virreinato del Perú: agentes de su economía, política y cultura
GÁLVEZ Carlos, Elio VÉLEZ y Martina VINATEA (2021): Las mujeres del virreinato del Perú: agentes de su economía, política y cultura, New York, IDEA, 2021....




